تصويب بخصوص عوائق أمنية و جمركية يتعرض لها موردو البضاعة من الجزائر طالعت الشركة العربية للخدمات العامة خبر منسوب إليها مرفق بتسريب مراسلة إدارية منشور على موقع المراقب، و تستغرب الشركة تسريب هذه المراسلة الإدارية الداخلية الموجهة إلى وزيرة التجارة و الصناعة و السياحة و وزعت على جهات محصورة هي : والي ولاية تيرس، و اتحادية التجارة الموريتانية، حيث تناولت المراسلة مجموعة من العوائق الجمركية و غير الجمركية أمام الحركة التجارية عبر المعبر البري مع الجزائر، مع تقديم مجموعة من المقترحات العملية بما في ذلك استعداد الشركة للمساهمة في تنظيم لقاء تشاوري يضم القطاعات الحكومية المعنية و الفاعلين من أجل إزالة العوائق المذكورة و التعاون من أجل ترقية المبادلات التجارية و الرفع منها. و هي مواضيع لم يتطرق لها محرر الخبر الذي أختار فيما يبدو صياغة الخبر وفق رغبة من سرب المراسلة. و تحتفظ الشركة بحقها القانوني في متابعة الضالعين في تسريب مراسلاتها الداخلية المحمية بموجب القانون و التي لا تدخل في إطار حرية النشر بل التعدي على مراسلات الغير. الإدارة العامة
